エルメス？ヘルメス？🍊

2022年4月3日2022年4月16日

こんにちは水無月です。

新年度が始まりました✨

桜も咲いて春爛漫ですね🌸

しかし3月は暖かかったのに、このところまた寒くなりましたよね🤧

早く薄手のワンピースやコートを着たいなあ💕

さて今日の話題はHermesの読み方について。

「へーめす？」と読んだ方といえば・・・

私の中では山田孝之さん演じる電車男！

お若い方はもしかしてご存知ないかもしれませんが💦

電車男は２ちゃんねるへの書き込みが元となるラブストーリー。

2004年に書籍化、2005年に映画化して大ヒット❣️

電車男役に山田孝之さん、お相手「エルメス」役に中谷美紀さんというキャスティング✨

ほんわか優しくとっても素敵な映画でした💕

その後ドラマ化もされるくらい当時は一大ブームとなったのですよね。

今なにかと話題のひろゆきさんは２ちゃんねるの創設者ですよね❣️

さてその映画の中のシーン。

電車の中で酔っぱらいに絡まれている女性を助けたオタクさん、電車男。

助けられた女性が電車男にお礼として贈ったのがエルメスのティーカップでした☕️✨

そこに刻印された”Hermes”の文字を見て電車男が言ったのが

「へーめす」❣️

フランス語ではHは発音しないので「ヘルメス」ではなく「エルメス」なのですよね。

劇中ではたしかお友達が電車男に正しいよみ方を教えてくれて。

そういういきさつで彼女についたあだ名が「エルメス」なのでした。

お礼に贈る品がエルメスのティーカップだなんて❣️

当時は私も幼く、高級品なのかな〜？くらいの感想しかありませんでしたが🤣

大人になった今考えてみると、洒落たお礼だなぁ〜と😍✨

中谷美紀さん演じるエルメスさんがとっても品のある女性で、今でも印象に残っているのですよね😌✨

確かにあのような女性にこそエルメスが似合うなぁと思います💕

エルメスの似合う女性。

最適解は一つではないのかもしれませんが

私もエルメスの似合う女性でいたいなと思ったのでした🌸

関連記事